It’s almost time to set your clocks back an hour, but it doesn’t have to take a toll on your sleep. Here’s how.