Ease your neck pain with a supportive pillow. We tested pillows for side, back, stomach and combination sleepers with neck pain. These are our top picks for neck pain, tested and reviewed by our sleep experts.